22/10 - quinta - 19hO CENTRO DE ESTUDOS DE TRADUÇÃO LITERÁRIA DA
CASA GUILHERME DE ALMEIDA
apresenta
Lançamento do livro
Cantos Órficos e Outros Poemas,
de Dino Campana
Tradução de Aurora Fornoni Bernardini
Prefácio de Lucia Wataghin
Editora Martins / Martins Fontes
Dino Campana (1885-1932) . Poeta toscano exemplar para o grupo dos herméticos e das neo-vanguardas (de Mario Luzi a Pier Paolo Pasolini e Andrea Zanzotto, passando por Montale e Caproni), ocupa hoje um lugar definitivo na geografia poética do século XX.
Sua vida dramática, aflita por um tipo de loucura violenta, levou-o a passar 14 anos em um asilo, onde morreu. Entre suas obras, a principal, apenas parcialmente conhecida no Brasil, é Cantos Órficos, uma inspirada transposição da realidade em sonho – ou um Pequeno Faust como ele teria gostado de chamá-la –, composta por poemas e textos poéticos e acompanhada, nessa edição bilíngue da Martins-Martins Fontes, por outros poemas avulsos.
LOCAL:
Casa das Rosas
Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura
Av. Paulista, 37
Tel: 11 3285-6986
http://www.poiesis.org.br/
Estacionamento conveniado:
Al. Santos, 74.
Donny Correia
Coordenador Cultural Casa Guilherme de Almeida
Rua Macapá, 187 – São Paulo, SP
(11) 3673-1883 / 3672-1391
Poiesis - Organização social de Cultura
Nenhum comentário:
Postar um comentário